축하합니다! 아기가 태어나서 정말 기쁘네요. 이 작은 천사가 당신의 가정에 행복과 사랑을 가득 더할 거라 믿어요. 앞으로도 행복한 일만 가득하길 기원합니다.
(おめでとう!
赤ちゃんが生まれて本当に嬉しいです。
この小さな天使があなたの家庭に幸せと愛をもたらすと信じています。
これからも幸せなことばかりが訪れますように願っています。
)
カテゴリー:
韓国語
出産祝いメッセージの例文集「韓国語」の一覧をあつめました。
精一杯のおめでとうの気持ちと頑張りを讃える言葉を添えるのがオススメです。
ママやパパへのプレッシャーにならないように、ネガティブな受け止め方にならないように言葉使いにも気をつけましょう。
축하합니다! 아기가 태어나서 정말 기쁘네요. 이 작은 천사가 당신의 가정에 행복과 사랑을 가득 더할 거라 믿어요. 앞으로도 행복한 일만 가득하길 기원합니다.
(おめでとう!
赤ちゃんが生まれて本当に嬉しいです。
この小さな天使があなたの家庭に幸せと愛をもたらすと信じています。
これからも幸せなことばかりが訪れますように願っています。
)
カテゴリー:
韓国語
가족 모두에게 건강과 행운이 늘 함께하기를 기원합니다.
(日本語訳: 家族全員に健康と幸運が常に共にあることを願っています。
)
カテゴリー:
韓国語
이 소중한 순간을 함께 나눌 수 있어서 기쁩니다.
(日本語訳: この大切な瞬間を一緒に分かち合えて嬉しいです。
)
カテゴリー:
韓国語
사랑과 행복으로 가득한 시간 되시길 바랍니다.
(日本語訳: 愛と幸せに満ちた時間をお過ごしいただけますように願っています。
)
カテゴリー:
韓国語
아기가 태어나 가족에게 큰 기쁨이 있기를 기원합니다.
(日本語訳: 赤ちゃんが生まれて、家族に大きな喜びがありますように願います。
)
カテゴリー:
韓国語
축하해요! 아기 탄생을 진심으로 축복합니다.
(日本語訳: おめでとうございます!
赤ちゃんの誕生を心から祝福します。
)
カテゴリー:
韓国語
出産祝いのメッセージを送る事は素晴らしいアイデアです。
しかし、本当に喜んでもらえるのか、出産祝いのメッセージを送る前に知っておきたい、本当に嬉しいことについて考えてみましょう。