出産祝いメッセージの例文集「英語 名前入り」の一覧をあつめました。
精一杯のおめでとうの気持ちと頑張りを讃える言葉を添えるのがオススメです。
ママやパパへのプレッシャーにならないように、ネガティブな受け止め方にならないように言葉使いにも気をつけましょう。
Congratulations on the arrival of your precious baby, [Name]!
Wishing your family a future filled with love, laughter, and endless
joy. May every moment with your little one be as special as this
wonderful beginning.
訳：
ご出産おめでとうございます、[名前]ちゃん！
ご家族皆さまのこれからが、愛と笑顔、そして幸せに満ちた毎日となりますように。
小さな命との一瞬一瞬が、かけがえのない素敵な時間となりますようお祈りしています。
カテゴリー:
英語 名前入り
Congratulations on your precious bundle of joy, [Baby's Name]! Wishing
you endless love, laughter, and cherished moments as your family grows.
Welcome to the world, little [Baby's Name]!
日本語訳:
[赤ちゃんのお名前]ちゃんのご誕生、心よりお祝い申し上げます！
ご家族の皆さまに愛と笑顔、そしてかけがえのない幸せな時間がたくさん訪れますように。
ようこそ、[赤ちゃんのお名前]ちゃん！
カテゴリー:
英語 名前入り
Wishing [Baby's Name] a future filled with happiness and endless possibilities.
([赤ちゃんの名前]に幸せと無限の可能性に満ちた未来を願っています。
)
カテゴリー:
英語 名前入り
Dear [Baby's Name], your arrival has brought a new light into this world.
(親愛なる[赤ちゃんの名前]、あなたの到来はこの世界に新たな光をもたらしました。
)
カテゴリー:
英語 名前入り
Dear 〇〇,
Congratulations on the birth of your baby! Welcome to the incredible journey of parenthood, where each day brings new adventures and priceless moments. May you find strength, patience, and immense joy in raising your little one.
Sending you warm congratulations and all the best as you embrace this new role as parents.
With love and happiness,
[Your Name]
〇〇さんへ、
赤ちゃんの誕生、おめでとうございます！
素晴らしい育児の冒険へようこそ。
毎日が新しい冒険とともに、かけがえのない瞬間をもたらすでしょう。
お子様を育てる中で、力と忍耐、そして大きな喜びを見つけられますように。
温かいお祝いの気持ちと、新しいお父さん・お母さんとしての役割を心から応援しています。
愛と幸せを込めて、
[あなたの名前]
カテゴリー:
英語 名前入り
Dear 〇〇,
Congratulations on becoming parents to your adorable baby! May this new addition to your family bring you a lifetime of happiness, laughter, and cherished memories. Your love and care will shape their world, and I have no doubt that your little one is in the best of hands.
Wishing you joy and love in this beautiful adventure of parenthood.
With love and best wishes,
[Your Name]
〇〇さんへ、
可愛らしい赤ちゃんの誕生、おめでとうございます！
この新しい家族の一員が、一生の幸福と笑い、大切な思い出をもたらしますように。
あなた方の愛情とお世話が、彼らの世界を形作っていくことでしょう。
お子様は素晴らしい手で育まれていることを、心から信じています。
この素晴らしい育児の冒険に、喜びと愛を願っています。
愛をこめて、
[あなたの名前]
カテゴリー:
英語 名前入り
Dear 〇〇,
Congratulations on the arrival of your little one! May this new chapter in your life be filled with joy, blessings, and endless love. Your baby is a precious gift, and I have no doubt that you will be amazing parents. Wishing you all the best as you navigate the wonderful journey of parenthood.
Sending love and warm wishes to your growing family.
With heartfelt congratulations,
[Your Name]
〇〇さんへ、
お子様の誕生、おめでとうございます！
新しい人生の章が、喜びと祝福、そして絶え間ない愛に満ちたものとなりますように。
あなたの赤ちゃんは貴重な贈り物であり、素晴らしいご両親になられることでしょう。
育児の素晴らしい旅路を歩まれる中で、心からのお祝いを申し上げます。
成長していくご家族に、愛と温かい祝福をお送りいたします。
心からのお祝いを込めて、
[あなたの名前]
カテゴリー:
英語 名前入り
Dear 〇〇,
Congratulations on the arrival of your little one! May this precious bundle of joy fill your hearts with love and happiness. Wishing you and your family all the best as you embark on this wonderful journey of parenthood. Cherish every moment and create beautiful memories together.
Sending lots of love and warm wishes to you and your new baby.
With love,
[Your Name]
〇〇さんへ、
お子様の誕生、心からおめでとうございます！
この可愛らしい小さな存在が、あなたの心を愛と幸せで満たしてくれることでしょう。
新しい家族としての素晴らしい育児の旅路に出発するにあたり、心から幸せをお祈りしています。
一緒に過ごすすべての瞬間を大切にし、素晴らしい思い出をたくさん作ってください。
あなたと新しい赤ちゃんに、たくさんの愛と温かい祝福を送っています。
愛を込めて、
[あなたの名前]
カテゴリー:
英語 名前入り
出産祝いのメッセージを送る事は素晴らしいアイデアです。
しかし、本当に喜んでもらえるのか、出産祝いのメッセージを送る前に知っておきたい、本当に嬉しいことについて考えてみましょう。