出産祝いメッセージの例文集「英語」の一覧をあつめました。
精一杯のおめでとうの気持ちと頑張りを讃える言葉を添えるのがオススメです。
ママやパパへのプレッシャーにならないように、ネガティブな受け止め方にならないように言葉使いにも気をつけましょう。
Congratulations on the arrival of your precious baby! Wishing you
endless joy, love, and cherished moments as you embark on this beautiful
new journey of parenthood.
日本語訳:
ご出産おめでとうございます！
新たな親としての素晴らしい旅路に、喜びと愛、そしてかけがえのない瞬間が満ち溢れることをお祈りしています。
On 2024/12/08 0:00, 出産祝いメッセージの例文集 wrote:
カテゴリー:
英語
Congratulations on the arrival of your beautiful baby! Wishing you and your family a lifetime filled with love, joy, and wonderful memories. May your little one grow strong and healthy, bringing endless happiness to your lives. Best wishes for this exciting new chapter!
訳: 美しい赤ちゃんのご誕生、おめでとうございます！
ご家族に愛と喜び、素晴らしい思い出があふれることをお祈りしています。
お子様が健やかに成長し、ご家族に無限の幸せをもたらしますように。
新しい章の始まりに、心からの祝福を贈ります！
カテゴリー:
英語
"Welcoming your new baby with lots of love and joy. May this journey of parenthood be filled with wonderful memories and lots of laughter. Congratulations!"
日本語訳:
「愛と喜びをもって、あなたの新しい赤ちゃんを歓迎します。
親としてのこの旅が素晴らしい思い出とたくさんの笑いで満たされますように。
おめでとうございます！
」
カテゴリー:
英語
英語メッセージ:
"Congratulations on the new bundle of joy! May your baby's life be filled with good health, endless love, and everlasting happiness. Welcome to the world of parenthood!"
日本語訳:
「新しい家族の誕生、心からお祝い申し上げます！
お子様の人生が健康と無限の愛、永遠の幸せで満たされますように。
親としての新しい世界へようこそ！
」
カテゴリー:
英語
Wishing you and your newborn many wonderful adventures together. May the days be filled with love, and may your hearts overflow with happiness.
(新生児との素敵な冒険がたくさん待っていますように。
日々が愛に満ち、心が幸福であふれることを願っています。
)
カテゴリー:
英語
May your new journey of parenthood be filled with laughter, cuddles, and unforgettable moments. Congratulations and all the best to your growing family.
(新たな親としての旅が笑顔とぎゅっと抱きしめる瞬間、忘れられない瞬間で満ちていますように。
おめでとうございます。
成長する家族に最良の幸せを！
)
カテゴリー:
英語
Tiny fingers, tiny toes, and a whole lot of love in one little soul. Congratulations on your sweet bundle of joy!
(小さな指も小さなつま先も、ひとつの小さな魂にたくさんの愛が詰まっています。
可愛らしい愛らしい赤ちゃんの誕生、おめでとうございます！
)
カテゴリー:
英語
Congratulations on the arrival of your little one! May your days be filled with joy and your nights with peaceful sleep. Sending lots of love to your growing family.
(おちびちゃんの誕生、おめでとうございます！
日々が喜びにあふれ、夜は平和な睡眠で満たされますように。
成長する家族にたくさんの愛を送っています。
)
カテゴリー:
英語
As you embark on this wonderful journey of parenthood, may you find immense joy and fulfillment in every milestone your baby reaches. Congratulations and best wishes to the new parents!
この素晴らしい育児の旅に乗り出すとき、赤ちゃんが達成する全ての節目において、大きな喜びと充実感を見つけてください。
新しいお父さんとお母さんに、おめでとうございますと最良の祈りを贈ります！
カテゴリー:
英語
Congratulations on the birth of your little miracle! May your baby's laughter fill your days with sunshine and their love warm your hearts forever.
小さな奇跡の誕生、おめでとうございます！
赤ちゃんの笑い声が日々を陽だまりに包み、彼らの愛が永遠に心を温めますように。
カテゴリー:
英語
A new baby is like a shining star that brings light and happiness to your lives. Wishing you all a lifetime of love and cherished moments together.
新しい赤ちゃんはまるで輝く星のように、あなたたちの人生に光と幸せをもたらします。
皆さんに愛と大切な瞬間が一生続くことを願っています。
カテゴリー:
英語
Sending warmest wishes to the new parents and their little bundle of joy. May your home be filled with laughter, cuddles, and sweet memories.
新しいお父さんとお母さん、そして小さな幸せのかたまりへ、心からの願いを送ります。
家が笑い声、抱擁、そして思い出に溢れることを祈っています。
カテゴリー:
英語
Congratulations on the arrival of your precious baby! May this new journey be filled with love, joy, and countless blessings.
出産おめでとうございます！
この新しい旅が愛と喜びに満ち、無数の祝福で溢れますように。
カテゴリー:
英語
出産祝いのメッセージを送る事は素晴らしいアイデアです。
しかし、本当に喜んでもらえるのか、出産祝いのメッセージを送る前に知っておきたい、本当に嬉しいことについて考えてみましょう。